Кортрэйк

1. кортрэйк: обшая информация

Кортрэйк  -  это город  среднего  размера   (75  263 жителей) на  юге  Западной Фландрии, недалеко от Франции (15км), граничащий с Валонией.

Это второй город провинции Западной Фландрии по значимости после Брюгге.

Административные районы огруга Кортрэйк: Албеке(8511), Белегем(8510), Бисегем(8501),Хёле(8501), Коигем(8510), Марке(8510) и Роллегем(8510).

Жители Кортрэйка с давних времён славятся своим духом предпринимательства. После второй мировой войны в Кортрэйке наблюдался период динамического экономического роста.

Вместе с французскими городами Липь, Рубэ, Турква и валонскими Турнэ и Мускрон Кортрэйк образует один из развитых в экономическом отношении регионов Европы.

В выставочных залах «X-po-hallen» проходят многочисленные международные выставки.

В Кортрэйке находятся многочисленные школы и университет (KULAK).

Торговый центр города сего разнообразными магазинами и улицами, свободными от автомобильного движения, привлекает многочисленных посетителей. Туристические достопримечательности города:

Городская ратуша

Бельфорт

Башни Брул

Музей льна (до 1950 года Кортрэйк был центром производства и обработки льна)
В Кортрэйке обосновались 3 000 жителей иностранцев.

2. КОТРЭЙКГПОЛИТИКА

Городской совет имеет 41 представителей основных политических формаций.

7 членов городского управления представляют христианских демократов и один социалистов.

Стефан де Клерк (партия христианских демократов) является мэром города с 2000 года.

Следующие выборы в городской совет будут проходить в 2006 году.

 

3.   кортрэйк:культурная жизнь

В Кортрэйке есть несколько музеев:

1     В roei museum

В этом музее Вы можете увидеть картины и скульптуры художников, проживающих в Кортрэйке. Broelkaai 6 - Kortrijk

2       Groeningeabdij

Это реставрированный монастырь, открытый для посещений. Houtmarkt -Kortrijk

3      Nationaal Vlasmuseum - Национальный музей льна

Выставочный матерал, показывающий эволюцию выращивания, обработки и использования льна во Фландрии. Etienne Sabbelaan 4 - Kortrijk

4      Landbouwmuseum- Музей сельского хозяйства

Выставка сельскохозяйственной техники и орудий. Kruiskouter 52 - Bissegem

5         Begijn hof museum

Музей, рассказывающий о жизни монахов раннего средневековья. Begijnhof straat - Kortrijk

6       Bakkerijmuseum

Представляет собой каменную мельницу 1841 года. Vannestes Molen, Abdijmolenweg -Marke

 

 

4.   кортрэйк: отдых

Городской отдел спорта - Stedelijke Dienst Sport en Recreatie SC Lange Munte

Bad Godesberglaan 22 - 8500 Kortrijk

S 056/27.80.00   Fax: 056/27.80.09   E-mail: sportdienst@kortrijk.be Открыт: рабочие дни недели с 8.30 до 12.00 и с 13.00 до 17.00

Спортивные комплексы

 

SC Wembley                                           

Moorseelsestraat 144

Heule

S 056/35.10.31

 

SC Olympiadeplein                     SC Lange Munte

Bad Godesberglaan 22                Gym nasi astraat                          

                                                    Marke                                          

                                                    S 056/22.69.43

SC Ter Biezen                             SC Mimosa Mimosalaan Kortrijk

Heulsestraat 82                           S 056/21.98.54

Bissegem Я 056/35.47.70

 

Zwembad Lagaeplein Lagaeplein 3

Heule

S 056/24.06.36

                                                   

Openluchtzwembad Abdij kaai Kortrijk

S 056/22.17.55

Enkel open van mei tot augustus.

 

 

кино

 В Кортрэйке есть три кинотеатра:

1.            KINEPOLIS

 

President Kennedylaan 100A 8500 Kortrijk

      056/26.66.00

2.     PENTASCOOP

Kapucijnenstraat 10 8500 Kortrijk 9 0900 00 555

3.     LIMELIGHT FILMHUIS

Kapucijnenstraat 10 8500 Kortrijk

Я 056/22.10.01

Библиотека

Leiestraat 30 8500 Kortrijk S 056/27.75.00

 

В Кортрэйке проходят ежегодные мероприятия:

Пасхальная ярмарка: Две недели во время пасхи на площадах и улицах в
центре Кортрэйка.

Sinksenfeesten. Pinksteren: День Святой Троицы - суббота и воскреснье.

Guldensporenfeesten - Битва золотых шпор (11июля)

Kortkant - Бесплатные концерты в июле и августе в парке Begijn hof park.

Вы можете запросить календарь культурных мероприятий в городском отделе туризма или на сайте : www.kortrijk.be/tQerisme

5. кортрэйк: городское управление

Адрес:     Stadsbestuur Kortrijk Grote markt 54 8500 Kortrijk S 056/27.70.00   Fax: 056/27.70.09   E-mail: stadsbestuur@kortrijk.be

В городском управление имеется множество отделов. Наиболее важными являются:

5.1. dienst burgerzaken - служба гражданского состояния

Grote Markt 54

8500 Kortrijk

S 056/27.72.00

E-mail: burgerzaken@kQrtrijk.be

открыта:       понедельник: 9.00 - 19.00

еторник^етверг/пятница: 9.00- 13.00 среда: 9.00-16.00

В службу гражданского состояния входят:

•      dienst Bevolking - отдел граждан Бельгии

Можно обращаться за:                                - изменением адреса*

-справкой о несудимости*

справкой о составе семьи*
-справкой о прописке

удостоверением личности

разрешением на торговлю на рынке

паспортом*
-стипендией*

-   водительским удостоверением
(* можно получить в административном районе)

•      dienst Burgerlijke stand-отдел актов гражданского состояния

Можно обращаться за:                               -свидетельствами о (рождении, браке,..)

-  признанием детей
-заявлением о браке

-для изменения имени, фамилии.

•      dienst Vreemdelingen- отдел по делам иностранцев
Можно обращаться по вопросам:      - воссоединения семей

учреждений для иностранцев
-беженской процедуры

гражданства - натурализации

прошения о визе

•      dienst Rijbewijzen -отдел водительских удостоверений

 

 

Бюро в административных районах f bevolking s kantoren):

-   bevolking Aalbeke

Oud Gemeentehuis

Moeskroenweg 69

S 056/41.37.00 of 056/41.46.50

открыто: вторник/четверг: 8.30- 12.00

каждую 3-ью субботу месяца: 9.00- 11.30

-   bevolking Bellegem

Oud Gemeentehuis

Bellgemplaats 1 S 056/22.01.20 открыто: понедельник/пятница: 8.30- 12.00

каждую 3-ью субботу месяца: 9.00- 10.00

-   bevolking Bissegem

Oud Gemeentehuis

Bissegemplaats

S 056/35.17.93

открыто: вторник/четверг: 8.30- 12.00

каждую 3-ью субботу месяца: 9.00- 11.30

-   bevolking Heule

O.C. De Voncke

Lagaeplein 24 S 056/24.06.35

открыто: понедельник/среда/пятница: 8.30 - 12.00 каждую 3-ью субботу месяца: 9.00 - 11.30

-   bevolking Kooigem
Kooigemplaats 23

в 056/45.55.60

открыто: среда: 8.30- 12.00

каждую 3-ью субботу месяца: 10.30- 11.30

-   bevolking Marke

O.C. Marke Hellestraat 6 S 056/24.08.24

открыто: понедельник/среда/пятница: 8.30 - 12.00 каждую 3-ью субботу месяца: 9.00- 11.30

-   bevolking Rollegem

Oud Gemeentehuis

Я 056/21.50.30

открыто: вторник/четверг: 8.30 - 12.00

каждую 3-ью субботу месяца: 9.00 - 11.30

 

 

5.2. Полиция

Начальником полиции является мэр города.

В Бельгии муниципальная и королевкая полиция

объединены в одно целое.

Телефон полиции

номер 101 для экстренной помощи!

Адрес: Oude Vestingsstraat 2a 8500 Kortrijk S 056/23.96.11

Отделения в административных районах:

•     politiepost Kuurne
Erf 7

8520 Kuurne S 056/35.87.83

www.pzvlas.be

•     politiepost Lendelede
A.Dassonvillelaan 3
8860 Lendelede

Я 051/31.47.32

www.pzvias.be

 

5.3. пожарная бригада

Адрес: Doorniksesteenweg 214 а 8500 Kortrijk Я 056/23.99.25

OTfleneHHfl:Rijkswachtstraat - Kortrijk Bergstraat - Aalbeke Vlaswaagplein - Bissegem Stijn streuvelsstraat - Heule Rekkemstraat - Marke

Б экстренных случаях- телефонный номер 100!

Пожарная бригада оказывает помощь не только в случаях тушения пожара. Пожарники оказывают помощь при: взрывах, проблемах с опасными веществами, осиными и пчелиными гнёздами, освобождении людей из лифта, наводнениях ...                                                                                                                                                                                                                                                               5.4. служба городского жилищного хозяйства   Adres:O.L-Vrouwstraat 45 8500 Kortrijk S 056/23.94.01                                                                                                                Вы  можете обращаться  в эту службу по вопросам   плохого   и  непригодного  к проживанию жилья и получить информацию о премиях для реставрации и съёма жилья.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5.5. служба социальных дел                                                                                                        Адpее: Stedelijke welzijnsdienst Grote Markt 54 8500 Kortrijk S 056/27.72.72 открыта: понедельник: 9.00- 19.00 вторник/четверг/пятница: 9.00- 13.00  среда: 9.00-16.00                                                                                                                                                                                   Служба занимается: - интеграцией                                                                                                                                                              развитием общества                                                                                                            уборкой города                                                                                                                    пенсиями                                                                                                                               социальными тарифами                                                                                                      инвалидами
                                                    социальными пособиями

 

Kortrijk

S 056/27.80.00

Zwembad Mimosa

Mimosalaan

Kortrijk

S 056/21.98.54

Zwembad Magdalena

St-Martens Latemlaan 1

Kortrijk

® 056/20.59.44

 королевская династия

Home#